Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el dinero rige el mundo.
geld regeert de wereld.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mundo mana
the mana world
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en el mundo
… en in de rest van de wereld
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios creó el mundo.
god heeft de wereld geschapen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunidades en el mundo
wereldcommunity's
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
el mundo ha cambiado.
de wereld is veranderd.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attachmate en el mundo |
attachmate wereldwijd |
Última atualização: 2011-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
darwin cambió el mundo.
darwin heeft de wereld veranderd.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo el artículo 2 y el anexo
uitsluitend artikel 2 en de bijlage
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor ideal es el amor recíproco.
de ideale liefde is wederzijdse liefde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparta el amor
geef de liefde door
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo la paz puede salvar el mundo.
enkel vrede kan de wereld redden.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo el artículo 11
uitsluitend artikel 11
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el amor es ciego.
liefde is blind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ampliar solo el texto
alleen inzoomen op tekst
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor no posee color, el amor da color.
liefde heeft geen kleur, liefde geeft kleur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acepta el amor de alguien.
aanvaard iemands liefde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sincronizar solo el pc con la pda
alleen van pc naar pda synchroniseren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: