Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el dinero rige el mundo.
geld regeert de wereld.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo mana
the mana world
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
y en el mundo
… en in de rest van de wereld
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dios creó el mundo.
god heeft de wereld geschapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comunidades en el mundo
wereldcommunity's
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 6
Quality:
el mundo ha cambiado.
de wereld is veranderd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
attachmate en el mundo |
attachmate wereldwijd |
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
darwin cambió el mundo.
darwin heeft de wereld veranderd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo el artículo 2 y el anexo
uitsluitend artikel 2 en de bijlage
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor ideal es el amor recíproco.
de ideale liefde is wederzijdse liefde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comparta el amor
geef de liefde door
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo la paz puede salvar el mundo.
enkel vrede kan de wereld redden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo el artículo 11
uitsluitend artikel 11
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
el amor es ciego.
liefde is blind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ampliar solo el texto
alleen inzoomen op tekst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor no posee color, el amor da color.
liefde heeft geen kleur, liefde geeft kleur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acepta el amor de alguien.
aanvaard iemands liefde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizar solo el pc con la pda
alleen van pc naar pda synchroniseren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: