Você procurou por: transformados (Espanhol - Indonésio)

estos seres transformados son... abominaciones.
makhluk-makhluk itu berubah menjadi...penghancur.

esos son seres humanos... transformados en monstruos.
mereka adalah manusia... dirubah menjadi monster.

entonces ellos pueden ser transformados como nosotros.
jadi benda inipun berubah seperti kita.

transformados o no, no me gusta lo que estoy viendo.
ber-woge atau tidak, aku tak suka apa yang aku lihat.

algunas tribus de aquí creían que las primeras personas eran lobos transformados en hombres.
beberapa suku di sekitar wilayah ini berpikir kalau orang pertama adalah seekor serigala yang berubah wujud menjadi manusia.

donde los hombres son transformados en dioses la sangre su ambrosía, la arena, su cima.
kau adalah tamu kehormatan batiatus, pemilik ludus terbesar di capua. (ludus :

de hecho, sus seres queridos, una vez transformados, una vez que han sido infectados, vendrán a por ustedes.
faktanya, orang yang kau kasihi, setelah mereka berubah, setelah mereka terinfeksi, akan mendatangimu.

préstale tu nombre a mi causa, y verás sus ánimos ensordecedores transformados en demandas de claudius glaber, y su deseada posición de pretor.
kita bisa memanfaatkannya dan mengubah sorakan mereka menjadi dukungan bagi claudius glaber. dan keinginanmu akan posisi praetor.

por supuesto que resulta que las estudiantes son en verdad chicos y el video ingeniosamente empieza a ir en reversa, mostrando cómo los jóvenes fueron transformados en chicas.
ternyata semua siswi yang disorot ternyata berkelamin laki-laki, video tersebut kemudian direka ulang terbalik, menunjukan bagaimana para siswa tersebut ditransformasi menjadi sekelompok siswi.

por tanto, todos nosotros, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el espíritu del señor
sekarang muka kita semua tidak ditutupi selubung, dan kita memantulkan kecemerlangan tuhan yesus. dan oleh sebab itu kita terus-menerus diubah menjadi seperti dia; makin lama kita menjadi makin cemerlang. kecemerlangan itu dari roh, dan roh itu adalah tuhan

en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final. porque sonará la trompeta, y los muertos serán resucitados sin corrupción; y nosotros seremos transformados
hal itu akan terjadi tiba-tiba dalam sekejap mata, pada waktu trompet dibunyikan untuk terakhir kalinya. sebab pada waktu terdengar bunyi trompet itu, orang-orang mati akan dihidupkan kembali dengan tubuh yang abadi, dan kita semuanya akan diubah

- yo... no me he transformado todavía.
- aku belum ber-woge.