Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
determinación. ¡imperativo!
tekad yang bulat./ tidak boleh tidak!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que confirmen.
sangat penting agar kau merespon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que lo hagamos.
penting sekali kita menemukannya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es imperativo que empecemos--
tapi penting bahwa kita memulainya...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es imperativo, calder. nunca.
dan itu penting, calder. jangan pernah.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el imperativo histórico en acción.
itulah sejarah penting dalam tindakan!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero todavía considero imperativo ir al norte.
tapi aku masih merasa penting sekali untuk mendesak ke utara.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el imperativo biológico se ha puesto en peligro.
keharusan biologi telah diganggu .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que ataquemos ahora, dada esta oportunidad.
kita harus menyerang sekarang, ini kesempatan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que es imperativo llegar a sandbox sin incidentes.
ini belum pernah terjadi. jadi, penting kalian harus ke sandbox tanpa insiden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y por lo tanto... es imperativo que creamos un plan.
sangat penting untuk membuat rencana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actuaste bajo un imperativo moral para proteger tu especie.
kau bersikap secara moral untuk melindungi spesiesmu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que el conductor no sea retenido por más tiempo.
sangat penting bahwa pengemudi itu tidak ditahan lagi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que cunth no acceda a esos códigos. gracias.
terbaik untukmu sebelum kau mengatakan sesuatu
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que las estadísticas demuestran que la vida es un imperativo cósmico.
saya rasa statistik menunjukkan bahwa hidup adalah keharusan kosmik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué imperativo tiene una caja gris de interactuar con otra caja gris?
apa tujuan kotak kelabu untuk harus berinteraksi dengan kotak kelabu lain?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que el trato no sea un hecho y es imperativo cerrarlo...
kesepakatan ini mungkin saja tidak jadi... dan, kawan, sangat penting (imperative) kita mendapat kesepakatan...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperativo que alex york no cambie nuestro pueblo en una terrible pesadilla.
yang terpenting agar alex york tidak mengubah kota kita menjadi mimpi yang sangat buruk
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como no sabemos qué sucederá cuando la cúpula colapse es imperativo que nos refugiemos.
/ dengarkan. karena kita tidak tahu apa yang akan terjadi ketika kubah itu runtuh, ...jadi kita harus berlindung.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charlie... es un imperativo moral que tengo que vivir a través de tus experiencias.
charlie, itu adalah kewajiban moral kau membiarkan aku hidup dalam dirimu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: