Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que bonitas son.
que bonitas son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡qué bonitas son estas flores!
how pretty these orchids are!
Última atualização: 2020-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bonitas palabras!
what a beautiful travel diary!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ¡qué bonitas son las fiestas en familia, son bellísimas!
but how lovely are the celebrations in the family, they are most beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las bonitas son chiquitas,
the pretty girls are little
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bonito es poder andar entre las flores
what good is to hide?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bonito.
it doesn’t matter what i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p¡qué bonito!
very nice, very nice too!
Última atualização: 2013-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bonita flor.
what a pretty flower.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué bonita síntesis.
what a beautiful synthesis it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miró la estufa y dijo, qué bonito, cómo se ven las llamas.
nice how you can see the flames inside, she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué bonita cara tiene ella!
what a nice face she has!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¡oh, qué bonito!
"oh ciel!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"oh, qué bonito".
we'll go, "ooh, that's nice."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero tengo un poco qué bonito a cualquier
but i have a some nice doyou want a any
Última atualização: 2014-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué bonito! tienes razón, es perfecto.
¡qué bonito! tienes razón, es perfecto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: ¡qué bonito! eso es todo por hoy.
nice! that’s it for today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
motorhead: oh, qué bonito, ¡mira esos trajes!
motorhead: oh, that's nice, look at those suits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayer noche estuvimos cenando en el centro histórico de dubrovnik, ¡qué bonito!
yesterday night we had dinner at the historical center of dudrovnik, ¡how beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡qué bonito ha sido! -dijo el pequeñuelo-.
how splendid that was! said the little boy. mother, i have been to warm countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: