Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿sabe dónde estamos?
¿sabe dónde estamos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom sabe dónde estamos.
tom knows where we are.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dónde estamos?
where are we?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
¿dónde estamos?
where to find us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dónde estamos:
how to find us:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy dichosa ¿sabe dónde estamos?
“i am happy.” “do you know where we are?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿sabe dónde está?
does the person know where he or she is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿sabe dónde está?
where is he now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora que sabe quiénes somos, descubra dónde estamos....
now you know who we are, find out where we are....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– sabe dónde estoy.
– no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie sabe dónde vive.
no one knows where he lives.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie sabe donde estamos.
nadie sabe donde estamos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿sabe dónde estaba viviendo?
– ¿sabe dónde estaba viviendo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde estamos?
where are we ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
donde estamos
where we are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
donde estamos.
location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde estamos????
where are we located???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanzar en la cámara moviendo el ratón sabe dónde estamos, haga clic en enviar samurai.
advance the camera by moving the mouse knows where we click send samurai.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nos ponen en la cárcel y nadie sabe dónde estamos es como si no existiéramos, es casi como si no tuviéramos identidad.
if we are put in prison, and nobody knows where we are, it is like we don't exist anymore. it is almost as if we don't have an identity.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡si algo nos ocurre, nadie sabe donde estamos! ¡protégenos, señor!...
if something happens to us, no one will know where we are! protect us, lord! ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: