Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué más tienes en el bolsillo?
what else do you have in your pocket?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
show me what you have in your pocket.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuanto dinero
how much money
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él se metió el dinero en el bolsillo.
he thrust the money into his pocket.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto dinero tienes?
¿cuánto dinero tienes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuanto dinero puedo ganar?
how much money can i make?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto dinero puedo ganar?
how much will i earn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom tiene tres biromes en el bolsillo.
tom has three pens in his pocket.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto dinero debo invertir en el sistema?
how much money should i invest in a system?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero saber cuanto dinero traer conmigo.
i want to know how much money i should bring with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en realidad, cuanto más dinero tiene el candidato, más votos consigue.
in reality, the more money a candidate has the more votes she gets to win.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiene en el bolsillo una carta no acabada para théo.
he has an unfinished letter for theo in his pocket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu felicidad no debería depender de cuanto dinero tienes en tu cuenta, de donde pasas las vacaciones o de como te entretienes.
your happiness should not depend on how much money you have in your account, where you spend your vacations or how you entertain yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en realidad, cuanto más dinero tiene el candidato, tanto más votos consigue.
in reality, the more money a candidate has the more votes he gets to win.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto dinero?
how much money?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me interesa saber en dónde vives o cuánto dinero tienes.
it doesn't interest me to know where you live or how much money you have.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"how much money have you got?" (¿cuánto dinero tienes?)
"how much money have you got?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cuánto dinero ganaré?
13. how much money will i get?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de cuánto dinero disponen?
how much money do they have at their own disposal?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
independientemente de tu expectativa de vida, también querrás considerar cuánto dinero tienes ahora.
regardless of your likely life span, you'll also want to consider how much money you have now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: