Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿dónde te encuentras?
where are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te miras pendeja
you look pendeja
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a dónde te fuiste?
where did you go? huh?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te miras bien chula
que chula te miras
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a dónde te lo llevas?
where you taking him?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a dónde te gustaría ir?
where would you like to go?
Última atualização: 2015-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿desde dónde te llamó?.
– you really been trying?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te miras guapo
you look handsome
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enséñame dónde te duele.
show me where it hurts you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a dónde te gustaría ir nuevamente?
where i would like to go next:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"maestro, ¿dónde te hospedas?".
'teacher, where are you staying?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿dónde te gusta ir solo (a)?
where do you like to go alone?
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te miras que eres buena persona
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chica 1: ¿dónde te gustaría estar?
girl #1: where would you like to be?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuántas veces al día te miras al espejo?
how many times a day do you look at yourself in the mirror?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde estás, hombre? ¿dónde te has metido?
where are you, o man? what have you come to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. riesgo. cuida dónde te metes.
7. risk .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas veces te desprecias, te miras al espejo y te insultas.
many times you despise yourself, you look at yourself in the mirror and you insult yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde te miro
where i look at you
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ a donde te diriges?.
where do you go?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: