Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
donde todos van el fin de semana.
where everybody meets up at the weekend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fin de semana.
on the weekend.
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
para el fin de semana
for the weekend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para el fin de semana?
so it was you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trabajas el fin de semana
do you work on the weekends
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. en el fin de semana
a. a weekend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después, el fin de semana.
then, the weekend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué hisiste el fin de semana
what did you attend last weekend
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me alegraste el fin de semana.
you just made my weekend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a pasar el fin de semana?
the wish bowl? today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visita durante el fin de semana
weekend visit
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no, el fin de semana no importa
no, weekend does not matter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿dónde estuviste el fin de semana?
- where were you over the weekend?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limpiaré mi habitación el fin de semana
i will clean my room on the weekend
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debe estar disfrutando el fin de semana.
he seems to be enjoying the weekend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora toca ser malo el fin de semana!!!!
ahora toca ser malo el fin de semana!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
← el fin de semana entero en un post.
← the whole weekend in a post.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este servicio sólo funciona el fin de semana.
this service only operates at weekends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que te gusta llevar el fin de semana?
what do you like to wear for the weekend?
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el fin de semana pasado triunfó la comunicación.
last weekend was a triumph for communication.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: