Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
año escolar
school year
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
– ¿en qué año?
– what’s this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en qué año era?
what was the year?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en qué año estamos?
what year is it?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venga... ¿en qué año?
call -- call -- what year was it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en qué año se encuentra?
what year is he in?
Última atualização: 2013-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
k: ¿en qué año fue eso?
k: what year did that happen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡qué año!
what a year!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* ¿en qué año espera licenciarse?
* what year do you expect to graduate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en qué año compró su automóvil?
in what year was your car purchased?
Última atualização: 2004-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo primero, ¿en qué año nació?
what year was it, first of all?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en qué año estás en la escuela
what year are you in
Última atualização: 2016-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en qué año abrió la primera pizzería?
when was the first pizza restaurant opened?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien. ¿y usted? ¿en qué año nació?
ok, it's -- how about you, what year?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en qué año habeis (vosotros) nacido?
in which year were you born?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si murieron, a qué edad, y en qué año.
if they died, at what age and what year?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dígalo en alto, ¿en qué año? público: 1959.
yell it out, what year? audience: 1959.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en qué año y dónde fue incorporado intergraph?
what year and where was intergraph incorporated?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. a) ¿en qué año se recogieron los datos? _
12. (a) in which year were the data collected? _.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
s.c.- ¿en qué año vino el che guevara a argelia?
s.c.: in what year did che guevara come to algeria?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: