Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entran la duquesa federica y luisa.
duchess federica and luisa enter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juan y eva (2011)
quartet (2012)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marisol, juan y tú
marisol, juan and you
Última atualização: 2018-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vicente y luisa provienen de muy diferentes orígenes.
vincent and louise came from very different backgrounds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marta y luisa trabajan en la cafetería de mañana
marta and luisa are going to work in the cafeteria tomorrow
Última atualização: 2015-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juan y pedro------ en clase
the young ______ near the university
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juan y alicia tienen 19 años.
john and alice are 19 years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué hace juan en el club de jóvenes?
¿que hace juan en el club de jóvenes?
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
san juan y la noche de las brujas
saint john and the night of the witches
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo los conozco. (juan y maría)
i know them. (juan and maria)
Última atualização: 2012-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la muerte de este último dicha propiedad quedó en poder de sus hijos juan y luisa barragán.
upon the death of the latter was that property held by their children and luisa juan barragan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juan y tiny cambiaso, buenos aires, argentina.
juan y tiny cambiaso, buenos aires, argentina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonito dia me llamo juan y usted como se llama
juan nice day my name and you called
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abarca las provincias de mendoza, san juan y san luis.
historically it comprised the provinces of san juan, san luis and mendoza.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-dígame qué hacer don juan, y lo haré -dije.
he had touched a sore spot in me. "tell me what to do, don juan, and i'll do it," i said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paco y luis are angry
paco and luis
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta región sólo tiene dos provincias: san juan y elías piña.
this region has only two provinces: san juan and elías piña.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado" (juan 8:34).
"...whosoever committeth sin is the servant of sin" (john 8:34).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el cuarto evangelio ( s/ san juan) y sus grandes imágenes
the fourth gospel (according to st. john) and its great imagery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walter ledesma rebaza y luis mellet
walter ledesma rebaza and luis mellet
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: