Você procurou por: ¿que queremos ser? (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

¿que queremos ser?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

lo que queremos ser.

Inglês

and what we wish to be .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que queremos

Inglês

that we want

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

lo que queremos

Inglês

what we want

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

lo que queremos,

Inglês

lo que queremos,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿es lo que queremos?

Inglês

is that what we want?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

que queremos resaltar

Inglês

we want to highlight,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que queremos hablaros.

Inglês

what is beyond our understanding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡es algo que queremos!”

Inglês

it is something we want!”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bien, entonces que queremos?

Inglês

well, what do we want?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el futuro que queremos

Inglês

the future we want

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 19
Qualidade:

Espanhol

sabemos lo que queremos.

Inglês

we know what we want.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

"el futuro que queremos "

Inglês

entitled "the future we want "

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

en definitiva, somos lo que queremos ser.

Inglês

in short, we are the ones who want to be.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

creo que queremos que continúe.

Inglês

i think we want it to carry on.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

así consolidaremos la imagen de lo que queremos ser.

Inglês

this is how we will consolidate the image of what we want to be.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

escuchamos, en la medida en que queremos ser escuchados.

Inglês

we listen, as much as we want to be listened to.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

queremos ser escuchados, lo que significa que queremos ser respetados."

Inglês

we want to be heard, which means: we want to be respected."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

necesitamos ser moderados en lo que queremos conseguir hoy.

Inglês

we need to be moderate in what we try to achieve today.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

nosotros, que queremos ser reelegidos por nuestros ciudadanos, no podemos hacerlo.

Inglês

we, who seek re-election by our fellow-citizens, cannot do that.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

lo que fuimos, lo que somos y, por sobre todo, lo que queremos ser.

Inglês

that is who we were, who we are and, above all, who we wish to be.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,855,785 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK