Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no hablas español
oh ok this good heart
Última atualização: 2019-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿no hablas francés?
– yöu do not speak french?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya no habló más.
he did not speak any more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él ya no habla más conmigo.
he doesn't talk to me anymore.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla
no abla
Última atualização: 2018-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hables.
don’t talk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ahora ya casi no existo. tú ya no actúas, ya no hablas... ¿por qué me has abandonado?".
now i am almost spent... you do not act... you do not answer... why have you forsaken me?" (cf. 22[21]).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no hablo ruso
i dont speak russian
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo que ya no hablo de público estático.
i understand that i’m no longer talking about a static public.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que mi padre ya no habla con su hermano.
so now my dad is not speaking to his own brother.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla anglais
does not speak time
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla español.
he doesn't know how to speak.
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, hablo inglés.
do you speah english?
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla (hallazgo)
does not speak (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el profeta ya no habla con su propia voz, sino con la voz de yahvé.
the prophet is no longer speaking in his own voice, but now speaks in yahweh's voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– no… no… no hablo…
– i’m not..i’m..i’m not talking..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es angustioso porque ni siquiera puedo compartirlo, madre ha muerto y ya no hablo de ti con nadie.
it is distressing because i can't even share it, mother has died and i don't talk with anybody about you anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"nuestro personal ya no habla de casos ni de solicitudes sino de clientes," dice nielsen no sin
the epo's cooperation programme, now in its third phase, began by offering national
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível