Você procurou por:  registro del alta del personal a tiempo (Espanhol - Inglês)

personal a tiempo completo
category full time staff

adscribir personal a tiempo completo;
seconding fully dedicated staff;

10 a 15% de reducción del personal a tiempo completo
10-15 per cent reduction of full-time equivalent staff

b) contratación e incorporación del personal a su debido tiempo
(b) timely recruitment and placement of staff

caracterÍsticas del personal a formar
characteristics of trainees

este enlace requiere personal a tiempo completo;
this link requires full-time staffing;

viaje del personal a las reuniones
travel of staff to meetings

empresas estudiadas tienen tina parte del personal trabajando a tiempo parcial.
3 council directive 92/72/eec of 21 september.

el registro del personal militar se realizará mediante la anotación de:
the registration of servicemen shall be made:

informe en términos de personal a tiempo completo equivalente (tce)
report in terms of full time equivalent staff

informe en términos de personal a tiempo completo equivalente (tce).
report in terms of full time equivalent staff numbers (ftes).

el registro del personal encargado de aplicar la ley en liberia está realizándose de acuerdo a lo programado.
23. the registration of liberian law enforcement personnel is proceeding on schedule.

sistema de registro del personal mediante huellas dactilares (número: d48)
registration system with fingerprints (id: d48)

cada red de empleos contará con un equipo de dotación de personal a tiempo completo.
each job network will have a dedicated full-time network staffing team.

estos cinco días suplementarios de vacaciones se conceden también al personal a tiempo parcial.
it may not exceed two hours per day and eight hours per week.

en noviembre la unmibh inició el establecimiento del registro del personal encargado del cumplimiento de la ley.
in november, unmibh commenced the establishment of the law enforcement personnel registry.

el personal a tiempo parcial trabaja menos horas y recibe una remuneración semanal menor que la del personal a tiempo completo.
161. part-time work involves fewer hours and a lower weekly remuneration than full-time work.

el departamento de asuntos económicos y sociales no pudo destinar personal a tiempo completo para prestar ayuda.
the department of economic and social affairs was unable to assign staff, full time, to provide support.

además, cada estado miembro llevará un registro del personal debidamente autorizado para introducir o extraer datos.
in addition, each member state shall keep records of the staff duly authorised to enter or retrieve the data.

en el gráfico v se muestra la distribución de tiempo parcial y de evaluación del personal a tiempo completo, según la publicación, los niveles.
figure 5 shows the distribution of part-time and full-time evaluation staff by post level.