Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18:00 conclusiones y despedida.
18:00 conclusiones y despedida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrazos y besos para todos
kisses for everyone
Última atualização: 2015-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrazos y feliz año nuevo !!
hugs and happy new year !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenida y despedida por un directivo
welcome and farewell by an executive member of staff
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
recepción y despedida a los clientes.
arrivals and departures of guests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrazos y un millar de bendiciones."
hugs and a thousand blessings."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de tareas, de abrazos y de sueños
of tasks, of hugs and of dreams,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo el mundo comparte abrazos y amistad.
everybody shares embraces and friendship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenida y despedida por un directivo del hotel
welcome and departure with a manager of the hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encuentro y despedida en los aeropuertos y estaciones ferroviarias
meet and ' see - off' services at the airport and railway station
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después de mi pronunciamiento recibí muchos abrazos y elogios.
after the speech i received many hugs and compliments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en consecuencia, fue convocada al ministerio de educación y despedida.
consequently, she was summoned to the ministry of education and dismissed.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gc.11/res.6 expresiÓn de reconocimiento y despedida al sr.
gc.11/res.6 expression of appreciation and farewell to mr.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
traslado al aeropuerto y despedida hasta la próxima aventura juntos.
transfer to the airport of marrakech, where we bid farewell until our next adventure together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la oración en familia incluye la acogida, diversas devociones y despedida.
the family prayer ceremony includes greeting, devotional prayers, and farewell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audiencia solemne conocasión del cese en funciones y despedida del sr. schintgen, juez
formal sitting on the occasion of the departure of judge schintgen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gran abrazo y beso
veel kusjes
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo te abrazo y
and my love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: