Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el 1° de julio y el 30 de junio)
budget year is from 1 july to 30 june.)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el 1° de julio y el 30 de septiembre de 1996
of minurso for the period from 1 july to 30 september 1996
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 % entre el 1 de julio y el 30 de septiembre,
25 % in the period from 1 july to 30 september,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
entre el 1° de julio y el 31 de octubre de 2000
minurso for the period from 1 july to 31 october 2000
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe pescarse entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2014.
to be fished between 1 july and 31 december 2014.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no se ofrece aparcamiento entre el 1 de julio y el 31 de agosto.
the car park is not available from july 1st until august 31st.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio y el 30 de junio)
budget year is 1 july to 30 june.)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 11
Qualidade:
ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio y el 30 de junio.)
budget year is from 1 july to 30 june.)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 24
Qualidade:
[8] deberá pescarse entre el 1 de julio y el 31 de diciembre.
[8] to be fished between 1 july and 31 december.
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 % durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre,
25 % in the period 1 july to 30 september,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
25 % durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre;
25 % in the period from 1 july to 30 september;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- 25 % durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre,
- 1 july to 30 september: 25 %,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un 25 % durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre,
- 25 % in the period 1 july to 30 september,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
el ejercicio presupuestario abarca el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de junio.)
budget year is from 1 july to 30 june.)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— un 50 % durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre. »
— 50 % in the period 1 january to 30 june, — 50 % in the period i july to 31 december.'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: