A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sin embargo, va a salir adelante por los pelos.
it will, however, survive with a close call.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tren va a salir
the train is leaving soon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bebé va a salir.
hariem bridge is to be torched.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo va a salir bien!!!
nuke them, and if they get up, nuke them again!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luna ya va a salir.
la luna ya va a salir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sé qué pasó, pero vamos a salir adelante.
that’s not going to happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va a salir de los beneficios.
it is going to come from profits.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esta es fe verdadera y te ayudará a salir adelante.
this is true faith and it will help lead you forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendemos a salir adelante y a arreglárnoslas con la tragedia.
we learn to cope with tragedy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin ella alguien va a salir lastimado.
without it someone will get hurt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"al final todo va a salir bien.
"al final todo va a salir bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
permítame decir que esto va a salir mal.
let me say that this is going to fail.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿de dónde va a salir el dinero?
everyone wants to get hold of ecu 2 m from here or there.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡sorpresa! barbie va a salir de ella.
barbie’s coming out from it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que este año 2007 nos ayude a salir adelante y declararlo abierta y valientemente.
may this year 2007 help us to come forward, and openly and courageously make this declaration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es obligado prestarles todos nuestros métodos y sistemas para ayudarles a salir adelante.
it hard to imagine how a country so rich in natural resources could have become so utterly bankrupt.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ayúdale a salir adelante de danny, que llevará a cabo el control de armas....
help him get ahead of danny who will hold arms control. take care that have a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…ayudando a los padres a salir adelante mientras que sus hijos se desarrollan…
…helping parents strive while their children thrive…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cualquier manera, siempre tendrás un toque de suerte que te ayudará a salir adelante.
regardless, a touch of luck will always be with you and help you to leap forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta herramienta innovadora permite a los estados miembros articular esfuerzos para salir adelante como un hemisferio unido, promoviendo el desarrollo.
this innovative initiative enables the member states to coordinate efforts to forge a united hemisphere promoting development.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
