Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apreciação dos compromissos apresentados
assessment of the commitments submitted
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compromissos apresentados pelas partes
commitments offered by the parties
Última atualização: 2017-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
83052000 | - grampos apresentados em barretas |
83052000 | - staples in strips |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na norma são apresentados padrões visuais de referência.
in the standard there are illustrated references.
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| - -outros, apresentados em recipientes de capacidade: |
| - -other in containers holding: |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(7) foram apresentados os seguintes elementos de prova:
(7) the evidence submitted is as follows:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) as taxas e os honorários são apresentados em euros.
(1) fees and charges are denominated in euros.
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguns países terceiros poderão exigir que sejam apresentados os originais.
some third countries may require originals to be enclosed.
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
95030070 | - outros brinquedos, apresentados em sortidos ou em panóplias |
95030070 | - other toys, put up in sets or outfits |
Última atualização: 2013-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15159059 | - - - - - concretos, apresentados de outro modo; fluidos |
15159059 | - - - - - solid, other; fluid |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- vinagres de vinho, apresentados em recipientes de capacidade: | | | | | | |
- wine vinegar, in containers holding: | | | | | | |
Última atualização: 2012-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - apresentados em recipientes de capacidade superior a 2 l: | | | | | | |
- - in containers holding more than 2 litres: | | | | | | |
Última atualização: 2012-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: