Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. don't argue.
3. don't argue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argue– discutir, sostener.
argue– discutir, sostener.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't argue, look first.
don't argue, look first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dutch argue over eu future.
dutch argue over eu future.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la batalla iba mal para el mayor argue mike.
cit., p. 66)the battle was going badly for major mike argue.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and you are you. peace. i do not want to argue.
and you are you. peace. i do not want to argue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as the scientific consensus grew, he continued to argue from a skeptical position.
as the scientific consensus grew, he continued to argue from a skeptical position.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he then moves on to argue for the similarity of "mental" characteristics.
he then moves on to argue for the similarity of "mental" characteristics.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, we then argue that it is the global oceanic temp, which continues to rise.
however, we then argue that it is the global oceanic temp, which continues to rise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to argue es el segundo álbum de la banda irlandesa the cranberries, lanzado en 1994.
no need to argue is the second studio album by irish rock band the cranberries, released in 1994.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this example shows the importance on relying on the mean value property and continuity to argue the limit is harmonic.
this example shows the importance of relying on the mean value property and continuity to argue that the limit is harmonic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nor is it "sounder science" to argue as you do, that it has always happened that way.
nor is it "sounder science" to argue as you do, that it has always happened that way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
late in 1880, she became the first woman lawyer to argue a case before the u.s. supreme court.
late in 1880, she became the first woman lawyer to argue a case before the u.s. supreme court.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» brawl in parliament: politicians argue about spending nation s money (jamaica gleaner)
» brawl in parliament: politicians argue about spending nation’s money (jamaica gleaner)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it should in principle, however the atmosphere is very complicated and one cannot simply argue that just because co2 is a greenhouse gas it causes warming.
it should in principle, however the atmosphere is very complicated and one cannot simply argue that just because co2 is a greenhouse gas it causes warming.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"==historical applications==ullman and wade argue that there have been military applications that fall within some of the concepts of shock and awe.
"==historical applications==ullman and wade argue that there have been military applications that fall within some of the concepts of shock and awe.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en ese momento, el teniente coronel hew pike y su grupo "r" llegó a la escena y el mayor argue le informó sobre la situación.
at that point, lieutenant colonel hew pike and his 'r' group arrived on the scene and major argue briefed him on the situation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he continued to argue that a functioning democracy in iraq would be a powerful new model for arab politics but believes that at this point, an honest accounting would have to say that the costs of the invasion and occupation have been much higher than the benefits.
he continued to argue that a functioning democracy in iraq would be a powerful new model for arab politics, but suggested that an honest accounting would have to say that the costs of the invasion had been much higher than the benefits.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1996) used the presence of a, b, c, and d to argue for mongolia as the location for the source population of the new world founders.
(1996) used the presence of a, b, c, and d to argue for mongolia as the location for the source population of the new world founders.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some argue that the latter instructions regarding the perishing should be understood as sarcasm when compared with the preceding verses, while others contend the beer and wine are intended as a cordial to raise the spirits of the perishing, while some suggest that the bible is here authorizing alcohol as an anesthetic.
some argue that the latter instructions regarding the perishing should be understood as sarcasm when compared with the preceding verses, while others contend the beer and wine are intended as a cordial to raise the spirits of the perishing, while some suggest that the bible is here authorizing alcohol as an anesthetic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: