Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as soon as i arrive i will call you.
as soon as i arrive i will call you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as soon as
to move away
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as soon as it is ready …
as soon as it is ready …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we will send the gold to you as soon as you need it.
we will send the gold to you as soon as you need it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contact me as soon as possible.
contact me as soon as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got a wonderful watch ,as soon as. thank you.
i got a wonderful watch ,as soon as. thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet, as soon as i saw them i knew, and got working.
and yet, as soon as i saw them i knew, and got working.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
great! i'll give it a go as soon as i can.
great! i'll give it a go as soon as i can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"we must fix the roof as soon as possible.
"we must fix the roof as soon as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as soon as i saw it, i used it to write the flow of the keynotes.
as soon as i saw it, i used it to write the flow of the keynotes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these standards should be implemented as soon as possible.
estos criterios deben aplicarse tan pronto como sea posible.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the committee decided (...) as soon as possible. ".
the committee decided (...) as soon as possible.”
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
» pm: i acted as soon as i could (trinidad & tobago express)
» pm: i acted as soon as i could (trinidad & tobago express)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esta comunicación puede consultarse en línea en (as soon as possible)
the communication is available on-line at (as soon as possible) :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
content that violates our guidelines is removed as soon as we become aware of it.
content that violates our guidelines is removed as soon as we become aware of it.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
53. el sr. sherifis retira la enmienda "implement as soon as possible ".
53. mr. sherifis withdrew the amendment “implement as soon as possible”.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we will start shipping as soon as we get them in stock , que debe ser alrededor de la tercera semana de marzo.
we will start shipping as soon as we get them in stock, which should be around the third week of march.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las palabras "actively implement " deben sustituirse por "implement as soon as possible ".
the phrase “actively implement” should be replaced by “implement as soon as possible”.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha dicho: »a classification on the geographical origin of tissue and product will be developped as soon as possible, etc.
it is saying a classification on the geographical origin of tissue and product will be developed as soon as possible, and so on.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
almost as soon as the results of the united kingdom’s vote to leave the european union came out, lat [...]
almost as soon as the results of the united kingdom’s vote to leave the european union came out, lat [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: