Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
objetivos y misiones
objectives and tasks
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sus enseñanzas y misiones
their lessons and missions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. reuniones y misiones
a. meetings and missions
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convoyes y misiones interinstitucionales
inter-agency convoys and missions
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10.12 becas y misiones
scholarships and missions
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la identificación de las tecnologías clave y la ejecución de misiones tecnológicas asociadas de demostración
identifying critical technologies and perform associated technology demonstration missions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su diseño, producción y ensayo en el país afirma la capacidad de argentina para llevar adelante misiones tecnológicas de alta complejidad.
the fact of having being designed, manufactured and tested in the country affirms argentina's capability for conducting highly complex technological missions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fomento de la transferencia de tecnologías y de la inversión a través de "misiones tecnológicas" en países de la oecd, más...
organise "technological missions" in oecd countries, more...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tienen similitud y mucho en común con las misiones tecnológicas que instituyó la organización de cooperación y desarrollo económicos (ocde).
they are similar to and have much in common with technology missions, as introduced by the organisation for economic cooperation and development (oecd).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una de las múltiples medidas para aumentar la capacidad de innovación de las pyme es la realización de misiones tecnológicas a países industrializados.
technological missions to industrialised countries are one of the myriad ways of increasing the smes' capacity for innovation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visión y misión
vision and mission
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
asesoría y apoyo.
advice and support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asesoria y ventas:
consultancy and sales:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. mandato y misión
a. mandate and mission
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
asesorÍa y seguridad en el mercado
security services on the international
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asesorios y instrumentos de segundo mano.
second hand acessoires and instruments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asesoría y análisis de sistemas de gestión
advisory and management system analysis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
educación, asesoría y administración de casos.
education, counseling, & case management.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asesoría y estructuración de asuntos de inversión extranjera.
advice and structuring on foreign investment matters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
establecimiento de empresas, asesoría y redacción creativa:
business start-ups, consultancy and creative writing:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: