Você procurou por: aspirar la alofombra (Espanhol - Inglês)

un espaciador hace más fácil aspirar la medicina.
a spacer makes it easier to breathe in the medicine.

que bueno es aspirar la polla a la sombra de un gran roble.
how good it is to blow the knob at the shadow of a big oak tree. then, they offer their anus to the otherÂ’s prick.

en la liposucción tradicional, el médico usa un instrumento denominado cánula para aspirar la grasa.
in traditional liposuction, the doctor will use an instrument called a cannula to suction the fat.

se debe informar a los familiares que forzar al paciente a tomar o beber puede llevarlos a aspirar la comida.
family members should be advised that forcing food or fluids can lead to aspiration.

es importante aspirar la alfombra como mínimo dos veces por semana. el correcto aspirado de la misma ayudará a prolongar su vida útil.
it is important to vacuum your carpet at least twice a week. vacuuming will help to keep you carpet for a longer period of time.

pero, ¿cuál es realmente el contenido del acervo comunitario al que puede aspirar la población y en especial los campesinos polacos?
but what exactly is the content of the acquis communautaire that the polish people, especially the polish farmers, can expect?

aspirar la solución a la jeringa (b), y sustituir la aguja por una aguja para inyección (c).
draw the solution up into the syringe (b), and replace the needle with an injection needle (c).

a tal efecto, están equipadas con un sistema de propulsión para mover el vehículo, un ventilador para aspirar la suciedad y los escombros y cepillos para limpiar el suelo.
for this purpose they are equipped with a powertrain for moving the vehicle, a blower for sucking up the dirt and debris and brushes for cleaning the ground.

la khen be puede ser interpretada por las dos técnicas de soplido: espirar y aspirar. la khen be es un instrumento exclusivamente para hombres y es interpretada en actividades de entretenimiento.
khen be can be played by both blowing ways including breathing in and breathing out. khen be is the exclusive instrument of men and played in entertainment activities.

el comité tienen el placer de concluir que los regímenes legal y administrativo y que se describen en el informe son modelos a los que deberían aspirar la mayor parte de los países. "
"the committee is pleased to conclude that the legal and administrative regimes it describes are models to which most other countries should aspire. "

el manual ayudará a eliminar la trata de niños y otras prácticas explotadoras que tienen una relación directa con la prevención de la delincuencia orientada hacia la administración de justicia y las prácticas a las que debe aspirar la administración de justicia de menores en todo el mundo.
the manual is intended to have implications for the suppression of the trafficking in children and other exploitative practices which have a direct bearing on justice-oriented delinquency prevention and desirable practices in juvenile justice administration world wide.

todas estas cosas son políticas que se alejan, desde mi punto de vista, del objetivo del pleno empleo al que dice aspirar la unión y que exige puestos de trabajo estables, con derechos y de calidad.
in my view, all these policies run counter to the objective of full employment to which the union claims to aspire. full employment calls for stable high-quality jobs, with full rights.

a pesar de los tres programas de acción y de las numerosas políticas aplica das en materia de igualdad de trato para la mujer, todavía no se ha alcanzado un objetivo fundamental al que todos debemos aspirar: la independencia económica de la mujer.
when i unexpectedly won a seat in the house of commons i had three children, the youngest of whom was three and a half.

aspirar la solución de puregon en la jeringa vacía (e.), y sustituir ahora la aguja usada por una nueva y estéril (f.).
draw the puregon solution up into the empty syringe (e.), and now replace the needle with a sterile injection needle (f.).

la zona de confort, nadie debe aspirar la zona de confort, estar moviendo los dedos de los pies los pies descansando sobre un sofá es la zona de confort, no escuchar el latido del corazón hasta que sienta dificultad para respirar ,es estar en su zona de confort, no sentir la furia del poder,es estar en la zona de confort. así que cuando ves a una persona moviendo sus deditos de los pies en un sofá, tenga cuidado, que él o ella está en la zona de confort ..
the comfort zone ,nobody should aspire the comfort zone, wiggling your feet toes resting on a couch is the comfort zone, not hearing your heart beat until you feel shortness of breath is being in your comfort zone ,not feeling the rage of power is being at the comfort zone. so when you see a person wiggling their foot toes in a sofa, beware ,she or he is in the comfort zone..