Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'ayÚdennos ya'
'help us now'
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos en ello.
help us do that!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así pues, ayúdennos ...
so, give us a hand...
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a alcanzarla.
help us to achieve it.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, ayúdennos.
please help us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a compartir esta idea,
help us tell the story.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, por favor, ayúdennos.
then please help us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ayúdennos a ayudar a otros.
help us help others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos, ayuden a los gallegos.
help us, help the galicians.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ayúdennos; estamos sufriendo terriblemente. "
help us; we are suffering terribly. "
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ayúdennos a hacer tendencia #internetcutinsyria
help us trend #internetcutinsyria.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a ayudar a nuestros niños.
help us to help our children.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que ayúdennos a pasar de esto a eso.
so help us go from this to this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a salvaguardar este consenso político nacional.
help us to safeguard this national political consensus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a implementar la ‘declaración de derechos’
help us implement the ‘bill of rights’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ayúdennos a preservar nuestra sociedad de integración!
recent satellite observations of the ozone layer are truly alarming.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor ayúdennos con el legado de nuestra misión.
please help us with the legacy for our mission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a que fructifique, ayúdennos a que se cumpla plenamente.
help us bring it to fulfilment, help us bring it to fulfilment.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos a mandar a esa gente de regreso a su tierra.
help us to send these people back home.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayúdennos, también con la oración, y den a conocer nuestra situación.
help us, also through prayer, and make our situation known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: