Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonita
pretty
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mi bonita bella
my pretty beauty daughter
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene puesta la capa azul más bella. ¡oh, es muy bonita!
she has the most beautiful blue cape. oh, it's very pretty!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vichi gracias a ti por bella y linda amistade te quiero mucho bonita besos
vichi thank you for beautiful and beautiful friends i love you very much beautiful kisses
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted dirige una institución espírita en la bella ciudad de barra bonita-sp.
you are in charge of a spiritist group in the beautiful city of barra bonita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una bella protección para los momentos màs bonitos
beautiful protection for the most beautiful moments
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres muy bonita y bella como una flor del jardin
you are very beautiful
Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es muy bonita; nuestra señora se ve muy bella.
it's very pretty; our lady looks very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una isla increíblemente bella, no en vano, los griegos la denominaron kalliste, o lo que es lo mismo, la bonita.
it is an incredibly beautiful island, not in vain, the greeks named it kalliste, or what is the same, pretty. nearly a thousand miles of beaches, with almost one third of long beaches of fine golden sand is ideal for holiday water sports, diving, hiking ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) una cara bella y un cuerpo bonito, fuerte y flexible
b) pretty face and a good looking, strong and flexible body
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bob: oh si, es bonita, es la más bella en el mundo.
bob: oh yes, it is beautiful, it is the most beautiful in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elige la ropa más bonita para barbie. desgaste y hacer que la más bella de...
choose the most beautiful clothes for barbie. wear it and do it the most...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrupta, bella, alta, escarpada, sorprendente, maravillosa… serían algunos de los adjetivos que justifican el sobrenombre de “isla bonita”.
abrupt, beautiful, high, steep, surprising, wonderful ... would be some of the adjectives that justify the nickname "beautiful island" (isla bonita).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deseamos a usted buena suerte en este viaje bonito para encontrar su bella mujer rusa y cumplir sus sueños.
we wish you good luck in this wonderful journey of finding your beautiful russian or ukrainian bride and make your dream come true!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a su excelente ubicación, estos bonitos apartamentos son la base ideal para visitar esta bella ciudad andaluza.
thanks to its excellent location these beautiful apartments are the ideal base for exploring this beautiful andalusian city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la villa puig petit goza de una elegante piscina y una bonita terraza, así como de un jardín rodeado por unas bellas vistas.
the villa has a swimming pool with roman steps, and is set set in a beautiful sun terrace, close to a garden with great views.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“la plus belle avenue du monde” o ” la avenida más bonita del mundo”.
“la plus belle avenue du monde” or “the most beautiful avenue in the world”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algún tiempo después, ahora fuerte, bonita y llena de hojas, ella amaneció cubierta de bellas flores que se abrían adornando el jardín.
some time later, now strong, beautiful and full of leaves, it dawned covered with beautiful flowers that opened up gracing the garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonito.
nice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: