Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. m. beschloss (irán)
a. m. beschloss (iran)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afsaneh beschloss (república islámica del irán)
afsaneh beschloss (islamic republic of iran)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perspectiva británica* beschloss, michael, y strobe talbott.
british perspective* beschloss, michael, and strobe talbott.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volvió a nombrar al sr. pardo y al sr. ngqula por respectivos períodos de tres años y tiene la intención de nombrar al sr. pictet y a la sra. beschloss como miembros ad hoc en 2007.
he had reappointed mr. pardo and mr. ngqula for three-year terms and intended to appoint mr. pictet and ms. beschloss as ad hoc members for 2007.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como se indica en el documento a/63/103, de 19 de marzo de 2008, es necesario que la asamblea, en su actual período de sesiones, confirme el nombramiento por el secretario general de tres personas para cubrir las vacantes que se producirán en el comité de inversiones el 31 de diciembre de 2008 al terminar los mandatos de masakazu arikawa (japón), madhav dhar (india) y nemir a. kirdar (iraq); un miembro ad hoc, ivan pictet (suiza); y dos personas para cubrir las vacantes ocasionadas por las renuncias en julio de 2007 de khaya ngqula (sudáfrica) y afsaneh beschloss (república islámica del irán).
1. as indicated in document a/63/103 of 19 march 2008, it will be necessary for the general assembly, during its current session, to confirm the appointment by the secretary-general of three persons to fill vacancies in the investments committee resulting from the expiration, on 31 december 2008, of the terms of office of masakazu arikawa (japan), madhav dhar (india) and nemir a. kirdar (iraq); an ad hoc member, ivan pictet (switzerland); and two persons to fill vacancies resulting from the resignations in july 2007 of khaya ngqula (south africa) and afsaneh beschloss (islamic republic of iran).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: