Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biosphere (2002)
24 carat gold (2002)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reconnecting to the biosphere.
reconnecting to the biosphere.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- biosphere 2, arizona, usa
- biosphere 2, arizona, usa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jane poynter: vida en biosphere 2
jane poynter: life in biosphere 2
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo también he vivido en biosphere 2.
i've also lived in biosphere 2.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://biosphere-bassin-dordogne.fr/
http://biosphere-bassin-dordogne.fr/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biosphere 1990, 20(5), p. 401-410.
biosphere 1990, 20(5), pp.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activism,animals,biodiversity,biosphere,environment
activism,animals,biodiversity,biosphere,environment
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
africa,activism,animals,biodiversity,biosphere,war
africa,activism,animals,biodiversity,biosphere,war
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biodiversity,biology,biosphere,birds,insects,science
biodiversity,biology,biosphere,birds,insects,science
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me tardó cuatro meses en biosphere 2 preparar la pizza
it took me four months in biosphere 2 to make a pizza.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adventure,biosphere,biotech,climate change,environment,space
adventure,biosphere,biotech,climate change,environment,space
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment
agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el parque cuenta con tres convenios de ramsar:* dyfi estuary biosphere reserve.
the park has three ramsar sites: the dyfi estuary biosphere reserve, cwm idwal and llyn tegid.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y durante los años siguientes, había grandes sagas acerca del diseño de biosphere 2.
and over the ensuing few years, there were great sagas about designing biosphere 2.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, this effect is swamped by other changes in the biosphere due to global warming.
however, this effect is swamped by other changes in the biosphere due to global warming.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro que teníamos productos dentro de biosphere 2 para estar limpios. pero nada que contenga perfume.
now we had stuff inside biosphere to keep ourselves clean, but nothing with perfume.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, que aprendí? bueno, aquí me encuentro dentro de biosphere 2, preparando una pizza.
so what did i learn? well, here i am inside biosphere 2, making a pizza.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es una cámara que era la 1/400ava parte del tamaño de biosphere 2 que llamamos nuestro módulo de ensayo.
this is a chamber that was 1/400th the size of biosphere 2 that we called our test module.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: