Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asegúrese de que no hay obstáculos bloqueando la entrada de aire o las partes mecanicas(engranaje recto, campana de embrague, etc)
make sure there are no obstructions blocking the muffler.air cleaner.or rotaying parts (spur gear,clutch bell,etc.)
el arte de malla, por otra parte, los vínculos de la unidad principal engranaje (piñón o campana de embrague) y el segundo piñón (engranaje recto).
the gear mesh, on the other hand, links the primary drive gear (pinion or clutch bell) and the secondary drive gear (spur gear).