Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
» rss feeds
»rss feeds
Última atualização: 2014-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿rss-feeds? ¿qué es eso?
rss-feeds? what are they?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para todos los demás, todavía hay rss feeds.
for everyone else, there are still rss feeds.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este momento ofrecemos los siguientes avira rss feeds:
we currently offer you the following avira rss feeds:
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usted puede leer los comentarios usando rss feeds. puede dejar un comentario.
you can read the comments using rss feed for. you can leave a comment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted puede leer los comentarios usando rss feeds. discusión y trackback están cerrados.
you can read the comments using rss feed for. discussion and trackback are closed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también puede integrar con ayuda de un parser xml los avira rss feeds en su sitio web.
you can register to rss newsfeeds using an rss-reader.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la icm también ha invitado a sus afiliados a cooperar en los archivos rss (feeds rss)
the bwi also invited its affiliates to cooperate on rss feeds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si usan rss feeds para sindicar contenido que siempre está cambiando en un sitio web, incluyendo este sitio.
rss feeds are used for syndicating regularly changing content on a web site, including this one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los rss feeds te permiten saber cuándo se ha agregado nuevo contenido a una página web sin tener que visitarla.
rss feeds let you know when new content has been added to a website without actually having to visit the website itself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con nuestros avira rss feeds le informamos automáticamente y le mantenemos al día sobre las novedades avira en nuestro sitio web.
using avira rss feeds we can keep you automatically up-to-date with avira news on our website.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
este plugin de wordpress, el tipo de widget, usted puede mostrar cualquier tipo de rss feeds. su particularidad?
this wordpress plugin, widget type, you can display any kind of rss feeds. its particularity?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el parser xml recoge los avira rss feeds como documento xml de nuestro sitio web y pone a su disposición las informaciones contenidas de forma automática.
with it you will be able to receive all messages signalling newsfeeds, including short informative text-clippings.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usted tiene una página que se parece a su sitio, teniendo rss feeds (entre otros)? tu estas un clic de tu felicidad
you would have a page that looks like your site, taking rss feeds (among others)? you’re’s a click of your happiness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no tienes un sitio web o un blog, suscríbete al rss feeds de todas formas y podrás seguir las actualizaciones de titan poker en tu navegador o por correo electrónico.
if you don't have a website or blog, subscribe to the rss feeds anyway, and you'll be able to follow the titan poker updates in your browser or by email.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para descargar los lectores de fuentes web (rss feeds) haga click en el botón naranja o enlace y siga las instrucciones de su lector de noticias particular.
to sign up for rss feeds from rubbermaid.eu, click on the orange button or link and follow the instructions for your particular news reader.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de esta manera, puede ofrecer una proyección de alto impacto en el momento justo y en el lugar adecuado, tales como anuncios promocionales, o los medios web, incluidos xml y rss feeds.
productivity tools on the player enable you to deliver a high-impact display at the right time in the right place, whether it’s stored media, such as promotional ads, or web media, including xml and rss feeds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a través del 2008, rising voices continuará publicando y difundiendo guías que documenten con mayor detalle el uso e implementación de rss feeds, blogs, fotografía digital, podcasting y videos en línea.
throughout 2008 rising voices will continue to publish and release guides which document in greater detail the use and implementation of rss feeds, blogs, digital photography, podcasting, and online video.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta entrada fue publicada el 27/03/2015 a doce y diez y se encuentra en la categoría noticias . usted puede leer los comentarios usando rss feeds. puede dejar un comentario.
this entry was posted on 27.03.2015 at 0:10 and is in the category news . you can read the comments using rss feed for. you can leave a comment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta entrada fue publicada el 03/29/2015 en 0:02 y se encuentra en la categoría noticias. usted puede leer los comentarios usando rss feeds. puede dejar un comentario.
this entry was posted on 29.03.2015 at 0:02 and is in the category news .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: