Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
escultura de 1 metro realizada en madera de cembro en 2009, según la iconografía tradicional del patrono de hungría.
1 metre (100 cm) high sculpture made in 2009 by using stone pine wood, according to the traditional iconography of the patron saint of hungary.
el aceite esencial de pino cembro, cuando se usa en cantidades moderadas, es absolutamente atóxico y no irritante; representa una esencia de conífera rara y preciada, muy valorado en aromaterapia también por su delicadeza.
when used in moderation, essential oil of swiss pine is totally non-toxic and non-irritating; as one of the rarer conifer oils, it is highly prized in aromatherapy for its delicacy.