A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- chiron
- chiron
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" parís: chiron.
" paris: chiron.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chiron s.p.a.
chiron s.p.a.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chiron-behring gmbh co.
chiron-behring gmbh co.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chiron-behring postfach 1140 3550 marburg alemania
chiron-behring postfach 1140 3550 marburg germany
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ensayo chiron quantiplex (llod 0,7 meq/ml)
chiron quantiplex assay (llod 0.7 meq/ml)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiron consiguió quedar segundo en la carrera avus de 1935.
chiron managed a second at the following 1935 avus race.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pago se transfi rió a la cuenta bancaria de chiron el 21 de julio de 2003.
the payment was then transferred to chiron’s bank account on 21 july 2003.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "epidendrum silvanum" v.p.castro & chiron, (2003).
* "epidendrum silvanum" v.p.castro & chiron, (2003).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chiron estaba siendo utilizado por muchos astrólogos para descartar a virgo y la sexta casa como propuse en 1987
chiron was being used by many astrologers to rule virgo and the sixth house as i proposed back in 1987
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comisión autoriza la adquisición por bayer de las actividades «»in vitro»» de chiron diagnostics
commission clears bayer's acquisition of chiron diagnostic's ªin vitroº business
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· chiron corporation, vacaville manufacturing facility, 2010 cessna drive, vacaville, ca 95688,
chiron corporation, vacaville manufacturing facility, 2010 cessna drive, vacaville, ca 95688, usa (fermentation and recovery) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el demandante sostiene que se debe efectuar el pago fi nal al coordinador chiron en italia, junto con los intereses de demora.
the complainant claims that the final payment should be made to the coordinator chiron in italy, together with interest for the delay.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contacto: daniel chiron dg investigación e-mail: daniel.chiron@cec.eu.int
contact: daniel chiron research dg e-mail: daniel.chiron@cec.eu.int
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ferrari decidió no participar, pero había algunos de maserati, uno de ellos un coche de fábrica para el conductor monegasco louis chiron.
ferrari decided not to take part but there were a handful of maseratis, one of them a factory car for monegasque driver louis chiron.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 31 de julio de 2002, el ordenador financiero de esa dirección se puso en contacto con el coordinador chiron, solicitando correcciones en la relación de costes.
on 31 july 2002, the financial initiator within this directorate contacted the coordinator chiron, requesting corrections in the cost statements.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 secundarios desaparecieron al reducirse la dosis de la comedicación en 12 de los 21 casos (chiron et al, lancet, 2000).
21 patients on stiripentol had moderate side- effects (drowsiness, loss of appetite) compared with eight on placebo, but side-effects disappeared when the dose of comedication was decreased in 12 of the 21 cases (chiron et al, lancet, 2000).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en diciembre de 2002, la universidad de estocolmo envió a la comisión documentación complementaria y, posteriormente, la comisión confi rmó que se efectuaría el pago a chiron en un par de semanas.
in december 2002, stockholm university sent the commission supplementary documentation and the commission subsequently confirmed that the payment should be made to chiron within a couple of weeks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de esta adquisición, bayer dispondrá de licencias para el hcv (concedidas por chiron por un acuerdo de licencia), así como para la técnica pcr.
as a result of the acquisition, bayer will have licences for hcv (granted by chiron through a licence agreement) as well as for the pcr technology.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "maxillaria milenae" v.p.castro & chiron* "maxillaria miniata" (lindl.
* "maxillaria milenae" v.p.castro & chiron* "maxillaria miniata" (lindl.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível