Você procurou por: codeudor solidario (Espanhol - Inglês)

Espanhol

Tradutor

codeudor solidario

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

codeudor

Inglês

joint obligor

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ser solidario

Inglês

maintain the commitment

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

 codeudor;

Inglês

 a co-debtor,

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

deudor solidario

Inglês

joint debtor

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

abrazo solidario.

Inglês

we stand in solidarity.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

turismo solidario:

Inglês

inclusive tourism:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el deudor principal o un codeudor;

Inglês

the principal debtor or a co-debtor;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c el deudor/codeudor es insolvente.

Inglês

c debtor/co-debtor is insolvent.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el codeudor (artículo 4, apartado 2, del presente reglamento)

Inglês

co-debtor (article 4(2) of this regulation)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

teniendo en cuenta la estrecha relación existente entre el contrato de crédito y la fianza en garantía de su ejecución, así como el hecho de que la persona que se compromete a garantizar el reembolso de una deuda puede tener la condición de codeudor solidario o de fiador, no

Inglês

furthermore, since the directive is designed to protect only consumers, a guarantee comes within the scope of the directive only where, in accordance with the first indent of article 2, the guarantor has entered into a commitment for a purpose which can be regarded as unconnected with his trade or profession.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

responsabilidad solidaria

Inglês

joint and several liability

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,903,657,306 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK