Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
consultivo coincidió con la
diamantopoúlou was invited gnisia and cor member, sta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
julia whitehall coincidió:
julia whitehall agreed:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this ain’t hell… coincidió:
this ain’t hell… concurred.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿coincidió el consejo con esto?
did the council agree with that?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
coincidió plenamente con esa opinión.
i fully concur with this view.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sead93 coincidió con lo anterior :
sead93 concured :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el entrenamiento coincidió con la conmemoración
training coincided with commemoration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el coordinador coincidió con esas observaciones.
the coordinator agreed with these comments.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el comité coincidió en lo siguiente:
9. the committee agreed that:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el papa que coincidiÓ con ronald reagan
the pope who agreed with ronald reagan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el crc coincidió con esta preocupación y recomendación.
crc echoed this concern and recommendation.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa coincidió en general con esas recomendaciones.
the programme generally concurred with these recommendations.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex li, quien subió el video, coincidió :
alex li, who uploaded the the video, agreed :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el evento coincidió con dos importantes citas internacionales.
the event today coincided with two important international events.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
55. el sr. salama coincidió con el sr. bossuyt.
mr. salama agreed with mr. bossuyt.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidió con blair en la importancia del debate público.
the budget debate, he said, should be seen in this context.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde catena, alejandro vigil coincidió cien por ciento.
from catena, alejandro vigil agreed hundred percent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el representante del cap/ima coincidió también con esta opinión.
the representative of ie/pac also concurred with that view.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente, italia, coincidió plenamente con los comentarios de fincantieri.
italy concludes by fully endorsing the comments made by fincantieri.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cuarto, el sr. weissbrodt coincidió con las propuestas del sr. eide.
fourth, mr. weissbrodt agreed with mr. eide in relation to his proposals.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: