Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el cho colate británico no podía venderse
this approach was painstakingly slow.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese estudio servirá de base científica para la nueva directiva sobre el cho colate, en preparación.
this study will serve as a scientific basis for the new 'chocolate' directive which is being prepared.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que debemos ponernos de acuerdo en que para el vino rija también la codecísión, como para el cho colate y para la fruta.
i think we need to agree that codecision applies to wine every bit as much as to chocolate and fruit.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colato
cholate
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.