Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué combatió?
“what did you fight, then?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se combatió a la des.
we fought against des.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
combatió los dogmas católicos.
he fought the catholic dogmas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mag combatió en las malvinas.
the mag saw action during the falklands war.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo combatió con valentía y resolución.
it fought it with courage and resolve.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el regimiento combatió en bougainville y guam.
the regiment fought at bougainville and guam.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puma combatió a spider-man en new york.
puma then battled spider-man in new york.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portugal combatió por su propia guerra prolongada.
portugal fought its own version of protracted warfare.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con alpha flight, combatió a omega flight.
with alpha flight, he battled omega flight.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en marzo una unidad del fru combatió en voinjama.
in march, a ruf unit fought at voinjama.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combatió contra la sublevación de pascual orozco en 1912.
in 1912, he participated in the campaign to suppress the pascual orozco rebellion.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* orka - combatió a los vengadores en jamaica, queens.
* orka - he battled the avengers in jamaica, queens.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1399, la batalla del río vorskla se combatió en la zona.
in 1399, the battle of the vorskla river was fought in the area.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como militar en el régimen porfirista combatió al movimiento maderista.
as a military officer during the porfirato, he worked against the maderista movement.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combatió junto al general josé de san martín y manuel belgrano.
he served with argentine heroes such as josé de san martín, manuel belgrano and josé maría paz.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cunningham combatió en pretoria y diamond hill como parte de la brigada.
" cunningham then saw action at pretoria and diamond hill as part of the naval brigade.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" en el invierno de ese año, combatió exitosamente contra los otomanos.
" in the winter that year, he successfully fought the ottomans.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el grupo combatió los heroes for hire, que fueron contratados por el profesor.
the group fought the heroes for hire, who had been hired to take the professor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combatió la usurpación inglesa en powys y las crecientes invasiones vikingas en gwynedd.
maredudd fought off english encroachment in powys and increasing viking raids in gwynedd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otro procónsul de hispania, marco fulvio nobilior, combatió posteriormente otras rebeliones.
"a later proconsul of hispania, marcus fulvius nobilior, would fight other rebellions as well.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível