Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como una.
as one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como una raíz
as a root
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como una casa.
like a house!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como una fiesta
life is short, live it
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una abstención.
down as an abstention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una gallina…
like a chicken … the face of a monkey …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- como una imposición,
· not as an imposition;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"como una montaña"
"volcano"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
6. como una estrella
6. como una estrella
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una gran amiga…
there are a few restrictions…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– como una batcueva real.
– just like a real-life batcave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una "love" gitano
a gypsy "love"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuerpo como una unidad
entire body as a whole
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
como una amenaza directa.
direct and constant threat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una tragedia americana?
as an american tragedy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- como una imagen simple.
- as a flat image.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡entonces actúa como una!
then act like one!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es sin duda una ruda escuela.
it’s surely a rough school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el conseguir esto fué una ruda victoria.
this was a considerable victory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fe en uno mismo, ¡esa sí es una ruda respuesta!"
faith in one's self, how's that for an answer?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível