Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
companyia flotats.
companyia flotats.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
companyia agrupació dramàtica de barcelona.
companyia agrupació dramàtica de barcelona.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potser no som una companyia típica, però
we may not be a typical company, but
Última atualização: 2010-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barcelona: companyia teatre experimental català.
barcelona: companyia teatre experimental català.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lynn wallis se graduó en la escuela superior de la companyia del royal ballet el año 1965, y fue profesora de danza de la escuela en 1969.
lynn wallis graduated from the royal ballet senior school in 1965 into the royal ballet touring company, becoming ballet mistress at the school in 1969, a position she held until 1982, when she was made deputy principal. during this time she reproduced a great many ballets from classical repertoire for the school performances at the royal opera house, covent garden, and other venues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la companyia la selecciona para la gira de primavera, con 13 funciones en las principales ciudades de holanda. seleccionada para el premio del público a mejor coreografía 2015 de holanda.
the piece is selected for the company spring tour 2015, with 13 performances in the main cities of the netherlands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del 1985 al 1990 dirige la anna sanchez companyia de dansa. actualmente es la directora de la companyia inconnexa, creada en el 2002, i de la escuela de danza varium de barcelona desde 1987.
director of the anna sánchez companyia de dansa from 1985 to 1990, she is now director of the companyia inconnexa, founded in 2002, and of the varium school of dance of barcelona since 1987.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te encuentras solo? pues, mira y aprende: la obra de la companyia sebas i christian atanasiu te interesará porque es el viaje de un personaje que llega a una isla desierta después de sobrevivir a un naufragio.
are you lost? do you feel lonely? then, watch and learn from the work of the company sebas and christianatanasiu will appeal to you because it is about a journey taken by a character who lands on a desert island after surviving a shipwreck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la vez, proporciona un informe actualizado y alarmante sobre las presiones económicas que establecen las companyías occidentales y las consecuencias humanas que eso provoca.
it also brings an updated and alarming report on the economic pressures applied by western companies and their human consequences.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: