Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con tus amigos
with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con tus dudas.
with your doubts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y con tus defectos.
y con tus defectos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte con tus amigos
share with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comparte con tus amigos.
comparte con tus amigos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte con tus amigos!
tell all your friends about it !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con tus padrinos o parientes.
with your godparents or relatives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡canta con tus amigos!
sing along with your friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte videos con tus amigos.
share videos with your friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no hablas con tus amigos?
you did not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
practica también con tus propias figuras
(180 + 170 ) * n (1 + 1) * n 350 * n 2*n then we can remove "n", which is in the numerator and the denominator at the same time, and obtain that the joint average size of the officers' class is: 350 / 2 = 175 cm anyway, there is a faster procedure that we should employ here, instead of the previous formula with the unknown "n", just using our numerical reasoning: if there are as many men as women in this class, and we know their respective average sizes (180 and 170 cm), then the average for the whole group (no matter if there are 100 women and 100 men, or just 1 woman and 1 man) has to be necessarily the direct average between both figures: (180 + 170) / 2 = 175 cm moreover, you can use the valuable help of the chart here, because we could visually deduce that the average between the two bars in class for officers, men (180 cm) and women (170 cm), has to be in the middle point between them, which is 175 cm. next we go to analyse the class for nco. initially, we could use the general formula, now supposing that the number of men is "m" and the number of women is "w" (because they are different in this class). 105
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿dónde almuerzas con tus amigos?
where do you have lunch with your friends?
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a los niños se les ordena comprarse las estrellitas o las corbatas rojas.
the children are simply told to buy their stars and red neckties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decía: "pórtate bien con tus amigos
she said, "be good to your friends.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿estás safisfecho con tus retos actuales?
are you are satisfied with your current challenges?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchos maestros adquieren por sí mismos las estrellitas y las corbatas, y después ordenan traer el dinero.
quite a few teachers purchase the stars and neckties themselves and then order the students to bring the money.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: