Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para constancia
in witness whereof
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. constancia
4. consistency
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constancia de experiencia
certificate of training
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para constancia firma,
signed for the record,
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constancia entre lotes
batch to batch consistency
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
"debemos buscar constancia.
where there is want of it, we must suspect deception."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sostenibilidad, constancia, popularidad, etc.
sostenibilidad, constancia, popularidad, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay constancia en los certificados médicos
no mention in medical certificates
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, deberán dejar constancia escrita:
they should also clearly state in writing:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constancia de registro del colegio médico del investigador principal
principal investigator’s certificate of registration with the board of physicians
Última atualização: 2015-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parte médico dejando constancia de aptitud para someterse a la cirugía
medical record indicating that the patient is able for undergo surgery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tenían ficha médica ni constancia de remisión de hospitales sirios.
they did not provide any medical records or referrals from the syrian hospitals.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constancia médica (que deberá solicitar ante un médico en el salvador)
medical record (must be issued by a doctor in el salvador).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. deben de presentar constancia del minsa cuando se solicita permiso por atención médica.
7. a minsa [ministry of health] note must be presented when requesting permission for medical treatment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: