Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
también se deben evaluar enfermedades que contraindiquen el embarazo antes de iniciar el tratamiento con fertavid.
medical conditions that contraindicate pregnancy should also be evaluated before starting treatment with fertavid.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también se deben evaluar las condiciones médicas que contraindiquen el embarazo antes de iniciar el tratamiento con elonva.
medical conditions that contraindicate pregnancy should also be evaluated before starting treatment with elonva.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí. no hay pruebas que contraindiquen la toma de sales de schüssler si se está tomando otra medicación prescrita por un médico u otro profesional cualificado.
yes. there is no evidence against taking dr. schüssler salts together with other medication that has been prescribed by a physician or alternative practitioner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tampoco hay datos científicos disponibles que contraindiquen el uso de implantes oseo-integrados en pacientes con osteoporosis, a pesar de los artículos que afirman que la osteoporosis es un factor de riesgo.
also, no scientific data are available to contraindicate the use of osseointegrated implants in osteoporotic patients, despite articles stating osteoporosis as a risk factor.