Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d. joão cravinho
mr joão cravinho
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joão gomes cravinho
joão gomes cravinho
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sr. joao cardona gomes cravinho
h.e. mr. joao cardona gomes cravinho
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sr. joão gomes cravinho (portugal)
philippines mr. joão gomes cravinho portugal
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho circunstancias, prácticamente todos los días.
pasty cials in all the community institutions, in order to improve career prospects and the administration of some services, and indeed facilitate the possible accession of new member states.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentada por el sr. cravinho en nombre del grupo
after they have finished they are sent back to tahiti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joao cravinho ministro de infraestructura, planificación y gestión regional
joão cravinho minister for infrastructure, planning and regional management
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doy la palabra al sr. cravinho para una cuestión de orden.
i give the floor to mr cravinho on a point of order.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho las comisiones puedan determinar lo que efectivamente deberá hacerse.
i should like to congratulate mrs theato and the other rapporteurs on their work but i shall just talk about the ecsc discharge.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. joão cravinho ministro de equipamiento, planificación y ordenación del territorio
joão cravinho minister for infrastructure, planning and territorial administration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. joão gomes cravinho secretario de estado de asuntos exteriores y cooperación
mr joão cravinho state secretary for foreign affairs and cooperation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho en aquellas condiciones del kurdistan eran, algo con lo que ya se contaba.
president. — the next item is the joint debate on the following oral questions :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aquí que esté completamente de acuerdo con el análisis presentado por el sr. cravinho.
there are great advantages to closer economic and monetary cooperation and we support the two proposals before us here, with the motions for amendments of which the rapporteurs have given their appraisal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho nitarias al que se ha dado el nombre de «déficit de mocrático».
cravinho does not make it possible to direct the whole of community economic policy and — incidentally — general policy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es lo que se llama, como ve el sr. cravinho, los tipos de cambio flotantes.
that is what is known, as mr cravinho well knows, as floating exchange rates.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho para unir el norte y el sur en la misma visión solidaria de la comunidad que deseamos construir.
delors limitation of the powers nominally granted to the european parliament.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho dose en miembro asociado privilegiado con una categoría parecida a la que se tiene en el acuerdo del eee.
prout, sir christopher in june 1994. they are of immense significance and. used responsibly, could change so much for the better!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho bien entre los electores- tendremos que poner en aplica ción todos los recursos previstos en maastricht.
fourÇans (ppe). - (fr) mr president, there are two strategies for establishing an area of monetary stability in europe, and in fact i think they are complementary rather than contradictory.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como dice el sr. cravinho, la especulación en la zona ocde es seis veces superior a la demanda con fines comerciales.
as mr cravinho says, speculative turnover in the oecd area is six times greater than demand for commercial purposes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cravinho sión tanto a las necesidad de profundización de la comunidad, como en particular a la necesidad de legitimación democrática a nivel comunitario.
rosmini facing the industry and its customers : the tax treatment of the hotel industry, which is of very great concern to operators; the status that is going to be accorded to organizers of holidays for clubs, which make tourism accessible to section of the population with modest means; and finally, respect for the environment and ways of life, without which there is reason to fear that tourism will eventually kill tourism.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: