Você procurou por: cristalizador (Espanhol - Inglês)

cristalizador
mandrel box

cristalizador de naftaleno
naphthalene crystallizer

operador de cristalizador (refinamiento de azúcar)
crystalliser operator (sugar refining)

operador de cristalizador (refinamiento de azúcar) (ocupación)
crystalliser operator (sugar refining)

ii) modernización modular del cristalizador universal de zonas múltiples;
(ii) universal multizone crystallizator modular upgrade;

admatis permitiría utilizar comercialmente el horno del cristalizador universal multizona.
admatis would provide the universal multizone crystallizator furnace for commercial use.

el cristalizador de acabadosposee un ligero poder de limpieza, que para el mantenimiento será suficiente.
the finishing crystallizer has got a mild cleaning power which will be enough for the maintenance.

concentraciones de impurezas de la solución de alimentación al cristalizador, de las aguas madres, y de la apt cristalizado están relacionados.
impurity concentrations of the feed solution to the crystallizer, of the mother liquor, and of the crystallized apt are related.

cristalizador c-v-a, es un líquido que crea una capa sólida, dura y transparente de producto cristalizado.
c-v-a crystallizer is a liquid which creates a transparent, hard and solid layer of crystallized product.

inmediatamente después de esta operación, verter los gránulos en un cristalizador previamente tarado y volver a pesar con una precisión de 0,01 g para determinar la masa de la cantidad de gasóleo retenida.
immediately after rolling, pour the prills into a tared dish and reweigh to the nearest 0,01 gram to determine the mass of the quantity of gas oil retained.

vísteme despacio que tengo prisa. el refranero popular es sabio, y todo pulidor experimentado sabe que entre capa y capa de cristalizador es necesario esperar a que la capa anterior, pierda la humedad y cristalice.
the popular collection of proverbs is wise and every polisher knows that between layer and layer of crystallizer is necessary to wait until the previous layer loses the humidity and crystallizes.

con la pinza universal cuelgue de la varilla de soporte el vaso de precipitados (junto con la otra barrita agitadora) dentro del cristalizador y ubíquelo de tal manera que sea posible sumergirlo profundamente en el centro del baño de agua por encima del imán agitador.
attach the beaker with the other stirrer bar to the stand rod with the aid of the universal clamp so that the beaker hangs in the crystallization dish. the beaker should be immersed as deeply as possible in the center of the water bath over the stirring magnet.

cristalizadora
crystallizer