Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando estoy en casa vivo con
when i\'m at home i live with my mum, dad and t
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy solo en mi casa
want me to come over
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando estoy en méxico
i'm pretty mexico
Última atualização: 2016-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te envio mi foto con mi amigo
i send my photo to my friend
Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te envio mi corazon
so that it fits you
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mayor felicidad es cuando estoy en casa con mi familia.
i feel happiest when i am at home with my family.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí estoy en mi oficina.
here's me in my office.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando estoy en el sueño profundo, hay vida.
when i am in deep sleep, there is life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde hace unos días estoy en mi casa en españa.
since a few days i am in my house in spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aki en mi casa
donde as venido x nogales why y corona
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando estoy en el gimnasio me siento como un hombre.
when i’m at the gym i can feel like a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa y tu
in my house and you
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almuerzo en mi casa.
i remember the regular verbs
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
en mi casa se puede.
en mi casa se puede.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me intereso y compenetro totalmente cuando estoy en mi clase favorita de ciencia".
"i feel totally interested when i am in my favorite class, science."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora estoy en mi casa en españa. tomo el tiempo para integrar todo esto.
i am in my house in spain now. it takes time to integrate all of this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
location: en mi casa :p
location: in my place
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿insultarme en mi casa, sam?
would you insult me in my home, sam?
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
22. “no me gusta sentirme como en casa cuando estoy en el extranjero”.
22. “i told the doctor i broke my leg in two places. he told me to quit going to those places”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: