Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando regresas
when you rewet
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresas a la residencia
you when you return to the residence
Última atualização: 2017-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y cuando regresas...
celestial2211: it's so simple and so easy when you know...who you love..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sales cuando regresas
frames made the bed before you leave
Última atualização: 2017-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regrese a la oficina
i’m gonna be back at the office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresé a la catedral,
when i returned to the cathedral,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresa
he's going to see his girlfriend
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regrese.
when she comes home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresó…
but when those times come…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eran las 12 para cuando regresé a casa."
it was 12 o’clock by the time i returned home.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando regrese con tu
when she returns with your
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresé a bordo, me sentí sofocado.
when i returned on board, i felt half suffocated.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué harás cuando regreses a tu hogar?
what will you do when you return home?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así fue hasta 1991, cuando regresé a nicaragua”.
this went on until 1991 when i returned to nicaragua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
completó sus estudios en 1989, cuando regresó a lesoto.
he completed his studies in 1989, when he returned to lesotho.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresé a seattle de la capacitación en liderazgo, recibí un email para presentarme a un trabajo en california.
when i returned to seattle from the leadership training, i received an email to apply for a job in california.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresé a mi casa me sentí totalmente renovado espiritualmente.
when i returned home, i felt completely renewed spiritually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando regresé a bruselas, no había rastro de esta carta.
when i returned to brussels, there was no sign of this letter.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
1075. cuando regresó a su casa, encontró que había sido destrozada.
when he returned to his house, he found it vandalized.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aplique calor sobre el codo sólo cuando regrese a la actividad física.
apply heat to the elbow only when you are returning to physical activity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: