Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo que tu quieras
oh what you want
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que tu quieras yo lo pido
i hate you all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comienza lo que tu quieras señor.
start with what you want, dear god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquier otra información que tu quieras añadir.
plus any other information you want:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
19) el marido dice, mujer, haré todo lo que tu quieras.
19) the husband says, "wife, whatever you say, that i will do!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son súper bonitos y prácticos y podrás llevar lo que tu quieras.
they are super nice and practical and you take what you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola chicos, voy a ser tu chica y hacer lo que tu quieras, beso
hello guys, i am to be your girl and do what you want, kiss
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compra los juegos de ajedrez que tu quieras tener.
buy chess sets you will want to keep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo mejor que tu haces es cooperar con nosotros te ofrecemos lo que tu quieras.
the best thing you can do is cooperate with us and we’ll offer you whatever you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque trabajaras desde tu casa y en el horario que tu quieras.
because you can work from your home and with your own schedule.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de esta forma tu juego puede tener la apariencia que tu quieras.
this way you can have your own look of the game and it behaves the way you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi show puede ser todo lo que tu quieras, tratare de complacerte al máximo... no te arrepentirás!
my show can be anything you want, try to please you to the fullest ... you will not regret!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compra los juegos de ajedrez que tu quieras tener. ( minoristas )
buy chess sets you will want to keep. ( retailers )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en una entrevista con richard kruspe, el mencionó que significa “lo que sea que tu quieras”.
i think “i get myself” means more “i understand myself” like a coming to terms with who he is. heidi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tiene nada que temer, siempre y cuando seamos conscientes de lo que está pasando a nuestro alrededor y permanecer en nuestros dedos de los pies.
it's nothing to fear as long as we're aware of what's going on around us and stay on our toes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b has con otros lo que tu quieres que ellos te hagan
b do unto others as you would have them do unto you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b lo que tu quieres que otros te hagan, hazlo a ellos tu
b do unto others as you would have them do unto you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que sucede a vuestro alrededor será explicado cuando seamos capaces de aterrizar libremente para hacer contacto con ustedes.
what is going on around you will be explained when we are able to land freely to make contact with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imagina que yo puedo ser lo que tu quieras y ahora dime que podrás hacer conmigo, soy muy creativa y caliente, estoy segura de que te encantará...
imagine that i can be what you want and tell me you can now do with me, i am very creative and warm, i'm sure you'll love!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la manera que tu quieres ser feliz,
the way you want to be happy,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: