Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando vas al cine
when you go to the movies
Última atualização: 2014-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al supermercado.
al supermercado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fui al supermercado.
i went to the supermarket.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy al supermercado ahora
see you later
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vas al colegio, te enseñan cosas.
when you go to school, they teach you things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distancia al supermercado: 1 km.
distance from the supermarket: about 1 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david y billy la dejan en su casa cuando van al supermercado.
david and billy leave her at home when they go to the supermarket.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distancia al supermercado: unos 2 km
distance from the supermarket: approx. 2 km
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
distancia al supermercado: unos 2 km.
distance to the supermarket: about 2 km
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a mi me encanta ir al supermercado.
a mi me encanta ir al supermercado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distancia al supermercado: alrededor 1 km
distance to the market: approx 1 km
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al supermercado más próximo: 100 metros.
to the supermarket: 100 mts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distancia al supermercado: aprox. 1 km.
distance to the market: about 1 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 minutos a pie al supermercado más cercano
5 minutes walk to the nearest super market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vas al banco, normalmente no encuentras al cajero durmiendo.
when you go into a bank, you do not normally see the teller sleeping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo iré al supermercado y regreso a hacer yoga
when you're outside, you call me.
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es posible que ellos vayan hoy al supermercado.
it's possible that they'll go to the supermarket today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando los consumidores vayan al supermercado a comprar pollo, este ha de estar claramente etiquetado.
when consumers go to the supermarket to buy chicken, it has to be clearly labelled.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
distancia: al supermercado mas próximo: 100 metros.
distance: to the supermarket: 100 mts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vas al supermercado y compras la comida y pagas tus monedas de oro al que esta aceptando el dinero, hay una conciencia compartida.
when you go to your grocery store and you buy the foodstuff and you pay your golden coins to the one who is accepting the money, there is a shared consciousness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: