Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me extrañas
you miss me
Última atualização: 2017-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me extrañas
do not miss me
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me extrañas.
if i'm getting better or just used to the pain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto me pagaras
cuanto me pagaras
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto me recuerdan.
cuanto me recuerdan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto me das por ella
yes of course i do
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en cuanto me miran.
en cuanto me miran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me extrañas, me piensas,
driving through the night, just you and me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto me quieres/amas?
how much do you want/love me?
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que me diga que me extrañas
to tell you how i felt that day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque se cuanto me amas,
although i know how much you love me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me extrañas o ya me olvidaste
hello how are you that is of your life
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento que tú no me extrañas.
because you miss me
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cuanto me senté, dormí.
as soon as i sat down, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. cuanto me va a costar?
4. how much is this going to cost me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cuanto me acabe mi cerveza.
i’m just gonna finish my beer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. cuanto me acuerdo de ti (0)
7. beware of darkness (acoustic version) (0)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y ahora me dices que me extrañas
and let me breathe again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me extrañas si sientes que no puedes
but the truth is i really can't say if
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cuanto me senté, me quedé frita.
as soon as i sat down, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: