Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ropa de cama y cubrecamas.
bed linen and bedspreads.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropa de cama, mantas y cubrecamas.
bed linen, blankets and bedspreads.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ropa de cama, toallas, mantas y cubrecamas.
bed linen, towels, blankets and bedspreads.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que la pobre de julia salió en una la ocasión usando lo que los críticos llaman un cubrecamas de hotel barato.
so poor old julia trotted out to an event wearing what critics call a cheap motel bedspread.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada estudiante duerme en una larga cama de cuatro postes con doseles y cubrecamas del color de la casa y gruesas almohadas blancas.
each student sleeps in a large four-poster bed with bed covers and heavy curtains in the house colours, and thick white pillows.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
equipamiento interior: cocina a gas, nevera, lavadora, televisor, mantas, cubrecamas y ropa de cama.
inside equipment: gas cooker, fridge, washing machine, tv, blankets, bed covers and bed linen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compartimento de almacenamiento para chaise longue: ideal para almacenar los kits cubrecamas y almohadas para garantizar el orden de la zona de estar.
storage space for chaise longue: perfect for storing kits throws and pillows to ensure the order of the seating area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortinas, visillos y persianas para interiores; guardamaletas y cubrecamas y otros anículos de moblaje, que no sean dc punto, dc imo o dc ramio
curtains (induding drapes), interior blinds, amain and bed valances and other furnishing articles, not knined or crocheted, of flax or ramie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortinas, persianas de interior, guardamalctas, cubrecamas y otros artículos de moblaje, distintos de los de punto, lana, algodón o fibras sintéticas o anifidales
woven curtains (induding drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing anides, other than knined or crocheted, of wool, of conon or of manmade fibres
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artículos de tapicería, incluidas fundas de cojín y de muebles (excepto mantas, mantas de viaje, ropa de cama, ropa de mesa, ropa de tocador, ropa de cocina, cortinas, estores, guardamalletas y cubrecamas)
furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade: