Você procurou por: cutir (Espanhol - Inglês)

podremos dis cutir aún sobre el valor exacto.
it is high time that we radically re-structured our entire energy system.

neficiarnos del progreso científico, es preciso dis cutir, amplia y abiertamente, los posibles proble
governance" that this conference and its distin­ context of scientific uncertainty and vociferous guished contributors signify.

este in forme representa una oportunidad perdida, aunque espero que el plan de acción que el parlamento aún tiene que dis cutir sea el inicio de una verdadera reforma.
this report was an opportunity lost but i hope that the action plan which parliament has yet to discuss will be a start for real reform.

el informe es pecial del defensor del pueblo europeo que vamos a dis cutir, y muchas otras iniciativas, son contribuciones de especial importancia para aumentar la transparencia.
a particularly impor tant contribution to increased public access has been made by the omhudsman through the special report

en este contexto me remito a la reciente reunión de parís del pasado 18 de noviembre a la que a invitación del presidente de la república francesa asistieron los jefes de estado y de gobierno para dis cutir estos asuntos y reafirmar su firme decisión de prestar ayuda.
let me recall the meeting convened in paris on 18 november by the president of france at which the heads of state and government agreed to pursue these issues and reaffirmed their determination to make aid available.

la apertura de la comunidad científica para dis programas nacionales y europeos con la posibi cutir aspectos de su experiencia con sus colegas y lidad de convergencia en torno a principios co las partes interesadas, además de los cambios de va munes, a la vez que se respeta la diversidad.
the openness of the scientific community to the effectiveness of public debates will greatly discuss issues of their expertise with their depend on a number of important structural colleagues and the stakeholders, plus the value changes.

a esto dijo sancho: -para andar reposado y llano, mi rucio, puesto que no anda por los aires; pero por la tierra, yo le cutiré con cuantos portantes hay en el mundo.
"for going smoothly and easily," said sancho at this, "give me my dapple, though he can't go through the air; but on the ground i'll back him against all the amblers in the world."