Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me daba
i was given
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso daba 17.
you get 17.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo te daba
if i gave you
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué más daba?
what did it matter anyway?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me daba escalofrío.
it was scary.
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daba realidad permanente
i was giving permanent reality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto nos daba ánimos.
it made us very happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no le daba vergüenza?
it was a burning shame and a scandalous disgrace to act in that way.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daba clases de guitarra.
the terms of surrender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quien pedía, daba.
he gave to anyone who asked, added the cardinal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la lucha daba saltos
the war
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al buen dios le daba igual.
it was all the same to the dear lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy bien, le daba lo mismo.
it was still there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teniente coronel daba na walna
lieutenant-colonel daba na walna
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
11 el señor daba la palabra,
11 the lord giveth the word:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
47 daba estas líneas de política
south mediterraneanand north and middle east
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antes no se daba educación sexual.
sex education was not given before.
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daba más de 1.000 comidas diarias.
over 1000 meals were offered daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada marino daba su punto de vista.
each sailor gave his point of view.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al paciente solitario le daba placer coser.
the lonely patient derives pleasure from sewing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: