Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de que pais
that place you japan
Última atualização: 2014-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu de que pais eres
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de que paises son la mayoría de los clientes que tenemos?
which country do most of the guests come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somos conscientes de que 155 países son actualmente signatarios del tratado.
we are conscious that 155 countries are at present signatories of the ctbt.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las posiciones de ambos países son defensivas.
both countries’ postures are defensive.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me convence el argumento de que los países son, en apariencia, tan diferentes.
i am especially pleased about the target of approximately ten per cent for efforts within the environmental area.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que paises conoces
hi
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estos países son:
such countries include:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemos de ser conscientes de que la prosperidad y la estabilidad de estos países son también las nuestras.
the european union and the member states must encourage its neighbours on the southern shores of the mediterranean to rise successfully to these challenges.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las tensiones también se están viendo agravadas por el hecho de que estos dos países son potencias nucleares.
tensions are also being aggravated by the fact that these two countries are nuclear powers.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ambos países son corruptos.
pot calling the kettle black.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué países son estos?
which countries are they?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dichos países son también los más
these countries also have the largest
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: